Get Adobe Flash player
  • Français (Fr)
  • Español(Spanish Formal International)
  • Anglais (Royaume-Unis)


Bienvenida

 

HODE: Un proyecto creado por niños, para niños


 

Nos da mucho gusto darles la bienvenida a este sitio web dedicado a un proyecto internacional llamado el Proyecto HODE, el Himno Oficial para los Derechos del Niño (Hymne Officiel des Droits de l'Enfant).


Vamos a escribir la letra, componer la música y hacer la coregrafía para este himno. Contamos con un equipo de 150 voces, 50 músicos, y bailarines de jazz y hip-hop. Al final, todos cantaremos y bailaremos este himno en honor a los Derechos del Niño.

El grupo de personas que crearon este proyecto se compone por más de 300 jóvenes entre las edades de 3 y 17 de la ciudad de Saint-Priest-en-Jarez en Francia. También contamos con el apoyo de organizaciones sociales y culturales a nivel local y otros jóvenes de áreas vecinas.

 

La meta de este proyecto es llamar la atención a las leyes existentes impuestas por la Convención Internacional de los Derechos del Niño, y la forma cómo realmente viven los niños, tanto en Francia como en el resto del mundo.

Para poder realizar este proyecto, nuestro equipo de jóvenes cuenta con el apoyo de adultos, maestros, y artistas. Hemos creado una Asociación Temporal de Jóvenes Ciudadanos (ATEC, Association Temporaire d'Enfants Citoyens) para estar a cargo del Proyecto HODE.


Actualmente trabajamos con la AFNU, la Asociación Francesa para las Naciones Unidas (Association Francaise des Nations Unies), el COFRADE, Consejo Francés de Asociaciones para los Derechos del Niño (Conseil Francais des Associations pour les Droits de l'Enfant), Defensores de los Derechos del Niño, y la Organización Humanium. También estamos en proceso de plática con la UNICEF, el Departamento de Educación Nacional en Francia, la UNESCO, varios organismos de derechos humanos, y diversas organizaciones no gubernamentales en Francia como Enfance et Partage y Solidarité Laïque para poder tener el apoyo que necesitamos para nuestro proyecto.


Yannick Noah, un antiguo jugador de tenis francés quien actualmente tiene una exitosa carrera musical y es conocido por ser uno de los fundadores de una caridad que ayuda a niños desfavorecidos, ha decidido ser patrocinador oficial del Proyecto HODE después de una reunión con el equipo HODE en el estadio de conciertos Zenith en Saint-Etienne el pasado 5 de febrero 2011. Noah se estará presentando en concierto en el mismo estadio en junio del 2012 en frente de miembros de diversas organizaciones educacionales y financieras, ONGs, y amigos y familia de los miembros del Proyecto HODE.


Nuestro producto final será un CD y un DVD del Himno, que estará a la venta a partir del 20 de noviembre 2012. El objetivo es promover los Derechos del Niño en Francia y en el mundo, y las ganancias de las ventas de los discos y DVDs iran a diversas caridades que apoyan a la causa.

Necesitamos su apoyo y que nos ayuden a promover tanto nuestro sitio web como nuestra causa, sin importar las diferencias de idioma o las distancias. Somos una organización sin fines de lucro y existimos de sus donaciones. Les agradecemos su ayuda y apoyo.


Muchas gracias.
Atentamente, el Equipo del Proyecto HODE
(Traducido por Cristina Sánchez, 2011)

 

 

Proyecto - Hymne Officiel des Droits de l'Enfant